Haugastøl Windmeter – Privacy Policy

Personvernpolicy (Norsk)

1. Oversikt

Haugastøl Windmeter er en app som viser værdata og webkamera fra stasjoner på Hardangervidda. Denne personvernpolicyn beskriver hvordan appen håndterer data og hvilke tillatelser som brukes.

2. Data som appen håndterer

Appen henter og viser følgende data:

• Værdata: Vindhastighet, vindretning, temperatur og veistatus fra offentlige stasjoner
• Stasjonsinformasjon: Navn, lokasjon og tilgjengelighet av værstasjoner
• Webkamera: Live bilder fra offentlige webkamera langs veien

Alle disse dataene er offentlig tilgjengelige og inneholder ingen persondata.

3. Kamera-tillatelse

Appen ber om kamera-tillatelse for følgende formål:

• AR-visning: For å vise stasjoner i augmented reality (AR) basert på enhetens posisjon
• Webkamera-visning: For å vise offentlige webkamera fra Statens vegvesen og Holfuy

Viktig: Appen tar ikke opp bilder eller video, lagrer ingen opptak, og deler ingen kamera-data med tredjeparter. Kamera-tillatelsen brukes kun for å vise innhold i appen.

4. Lokasjon-tillatelse

Appen ber om lokasjon-tillatelse for å:

• Beregne avstand til nærmeste stasjoner
• Vise stasjoner i AR basert på din posisjon

Viktig: Lokasjonsdata lagres ikke, deles ikke med tredjeparter, og brukes kun lokalt på enheten din for å vise relevant informasjon.

5. Nettverksforespørsler

Appen henter data fra følgende kilder:

• api.haugastol.no: Værdata og stasjonsinformasjon
• Statens vegvesen (via backend proxy): Veistatus og webkamera
• Yr.no og Windy.com: Værvarsel (åpnes i nettleser)
• Holfuy (via backend proxy): Webkamera

Alle API-kall går gjennom vår backend-proxy. Ingen persondata sendes til tredjeparter.

6. Logging og diagnostikk

I utviklingsmodus kan appen logge tekniske feil for feilsøking. Dette inkluderer:

• API-feil og nettverksproblemer
• App-krasjer og ytelsesproblemer

Ingen persondata logges, og logging brukes kun for teknisk feilsøking. Ingen data brukes til markedsføring.

7. Lokal lagring

Appen lagrer følgende data lokalt på enheten din (AsyncStorage):

• Brukerinnstillinger: Hvilke stasjoner du har aktivert/valgt
• Favoritter: Dine valgte stasjoner

Alle data lagres kun lokalt på enheten din og deles ikke med noen.

8. Deling med tredjeparter

Appen deler ingen persondata med tredjeparter. Vi henter kun offentlig tilgjengelige værdata og webkamera for å vise dem i appen.

9. Dine rettigheter

Du kan når som helst:

• Deaktivere kamera- eller lokasjon-tillatelse i enhetens innstillinger
• Slette appen, som også sletter all lokal lagret data

10. Kontakt

Privacy Policy (English)

1. Overview

Haugastøl Windmeter is an app that displays weather data and webcams from stations on Hardangervidda. This privacy policy describes how the app handles data and what permissions are used.

2. Data handled by the app

The app retrieves and displays the following data:

• Weather data: Wind speed, wind direction, temperature, and road status from public stations
• Station information: Names, locations, and availability of weather stations
• Webcams: Live images from public webcams along the road

All this data is publicly available and contains no personal information.

3. Camera permission

The app requests camera permission for the following purposes:

• AR display: To show stations in augmented reality (AR) based on device position
• Webcam display: To show public webcams from Statens vegvesen and Holfuy

Important: The app does not record images or video, stores no recordings, and shares no camera data with third parties. Camera permission is used only to display content within the app.

4. Location permission

The app requests location permission to:

• Calculate distance to nearest stations
• Display stations in AR based on your position

Important: Location data is not stored, not shared with third parties, and is used only locally on your device to display relevant information.

5. Network requests

The app retrieves data from the following sources:

• api.haugastol.no: Weather data and station information
• Statens vegvesen (via backend proxy): Road status and webcams
• Yr.no and Windy.com: Weather forecasts (opens in browser)
• Holfuy (via backend proxy): Webcams

All API calls go through our backend proxy. No personal data is sent to third parties.

6. Logging and diagnostics

In development mode, the app may log technical errors for troubleshooting. This includes:

• API errors and network issues
• App crashes and performance problems

No personal data is logged, and logging is used only for technical troubleshooting. No data is used for marketing.

7. Local storage

The app stores the following data locally on your device (AsyncStorage):

• User settings: Which stations you have enabled/selected
• Favorites: Your chosen stations

All data is stored only locally on your device and is not shared with anyone.

8. Sharing with third parties

The app does not share any personal data with third parties. We only retrieve publicly available weather data and webcams to display them in the app.

9. Your rights

You can at any time:

• Disable camera or location permission in device settings
• Delete the app, which also deletes all locally stored data

10. Contact